삿포로역 북쪽 출구에서 도보 2분. 사계절의 표정이 아름다운 홋카이도대학 정문까지 1분, 시계탑, 적벽돌로 지은 홋카이도청 청사, JR타워스퀘어, 다이마루백화점 등 인기 명소도 가깝고 편리한 위치가 매력적입니다.

- JR삿포로역에서 도보 2분
- JR삿포로역 북쪽 출구(홋카이도대학 방면)로 나오면 정면 전방에 엘플라자라는 빌딩이 있습니다.
그대로 교차로까지 오시면 왼쪽 전방에 저희 호텔이 있습니다. - 지하철 삿포로역에서 도보 5분
- 지하철 삿포로역은 JR삿포로역 지하에 있습니다.
- 홋카이도대학 정문에서 도보1분
- 대학입시를 치를 때나 비즈니스, 학회 등에도 이용하기 좋습니다. 홋카이도대학 산책 지도를 준비해 두고 있습니다.
- 신치토세공항에서 오실 때
JR:JR신치토세공항역은 공항 지하에 있습니다.
22:00까지 쾌속 에어포트가 약 15분 간격으로 운행됩니다.
소요시간 36분 / 편도요금 성인 1,040엔 어린이 520엔자동차: 도오자동차도로 지토세IC에서 삿손자동차도로 삿포로 북IC까지 이용하십시오.
삿포로 북IC부터는 니시5초메 다루가와도리(홋카이도대 앞길)에서 남쪽으로 내려와, 기타8조도리에서 나에보 방향으로 좌회전하십시오.
소요시간(공항에서 당 호텔까지) 약 1시간- 오카다마공항에서 오실 때
버스:삿포로역 앞 버스정류장에서 하차하십시오.
비행기 도착 시간에 맞춰 운행합니다.
소요시간 30분/편도요금 어른 310엔 어린이 160엔자동차:JR삿포로역 북쪽 출구 방면으로 향하십시오.
소요시간 약 25분

호텔 북쪽에 입체주차장과 옥외주차장이 있습니다.
호텔 이용에 따라 요금이 할인됩니다.
- 숙박
- 1박 1,000엔
- 연이어 숙박할 경우
- 2박까지 1,000엔
- 이후
- 1박마다 +500엔
- 레스토랑
- 2시간까지 200엔
- 연회・리셉션
- 3시간까지 200엔
- 초과요금(30분당)
- 각 금액에서+150엔
삿포로 아스펜호텔
- 주소
- 우060-0808 삿포로시 기타구 기타8조 니시4초메 5번지
- Tel
- +81-11-700-2111
- Fax
- +81-11-700-2002
- info@aspen-hotel.co.jp
- IN/OUT
- 13:00/11:00
- 주차장
- 50대 수용 가능















